Privacy and participation
Plain-English privacy
Project: Free Water is a small community project. We collect as little as we can, never sell anything, and tell you exactly what's stored below.
Last updated October 23, 2026
What we keep
- The amount of water you log, when, and whether you recycled
- Your player name and points, if you choose a name
- A rough map area (about 1 km), only if you turn it on
- Your email, only if you sign up or contact us
What we never collect
- Accounts, passwords, or phone numbers
- Your exact location
- Advertising or tracking cookies
- Anything we'd sell. We don't sell or share data for ads.
What we collect
| When you… | We store | Who can see it |
|---|---|---|
| Log a bottle | The amount of water, the date and time, whether you recycled it, your organization code (if any), and the points earned. | Totals are public. Individual entries are never shown publicly. |
| Use the app | A random player ID made on your phone. Our server keeps only a scrambled (one-way hashed) version of it. Your personal history stays on your phone. | Only you, on your phone. |
| Pick a player name | The name you choose, your points, badges, streak, and organization. | Public on leaderboards. Use a nickname. |
| Turn on "Add it to the map" | Your phone rounds your location to an area about 1 km across before sending it. We never receive your exact spot. | The rough area appears on the public map, without your name. |
| Use the site at all | A scrambled (one-way hashed) version of your internet address, used only to stop spam. We can't turn it back into your address. | No one. |
| Join the email list or send a partner request | Your email, and the name, organization, and message you enter. | Only the project organizer. |
Log entries are kept for as long as the project runs, so totals and charts stay accurate.
Services we use
These companies help run the site. Each one receives the basic technical information any website gets, like your internet address and browser type.
- Netlify hosts the site, stores the data above, and receives form submissions.
- GoatCounter counts visits so we know which pages are useful. It uses no cookies and doesn't store personal data.
- Google Fonts and cdnjs deliver the site's fonts and map code.
- OpenStreetMap provides the map images on the Play page.
- Instagram, only if you follow a link to it.
Young players
Free Water is for everyone, including students. Players under 13 should take part with a parent, teacher, or group leader. We ask players to use a nickname, never their full name, and we don't ask players for an email, phone number, or exact location.
Player names are checked for offensive words, and we can hide or clear any name. If you see a name that shouldn't be there, email us.
Your choices
- Stay anonymous. You can log bottles without ever picking a name. Your water still counts.
- Keep the map off. It's off unless you turn it on.
- Remove your name. Email us your player name and we'll clear it from all leaderboards.
- Leave the email list. Reply to any email or write to us and we'll remove you.
- Reset the app. Clearing your browser data erases the history on your phone and starts a new player.
Taking part
Free Water is a voluntary community activity. By taking part, you agree to do it at your own discretion and to follow the safety guidelines:
- Only free bottles that have clearly been abandoned. Never take anything that might belong to someone.
- Only pour clear water, and only onto soil, never pavement or storm drains.
- Never drink found water. Hold bottles by the cap and wash or sanitize your hands afterward.
- Stay out of traffic and off private property. No bottle is worth a risk.
- Log honestly. Only log bottles you actually freed.
Project: Free Water provides information and encouragement only. It isn't responsible for injuries, illness, or property damage that happen while taking part, and it can remove entries or player names that break these rules.
Contact
Questions, requests, or concerns: hello@projectfreewater.org. If this page changes in a meaningful way, we'll update the date at the top.
Privacidad y participación
Privacidad, en palabras simples
Project: Free Water es un pequeño proyecto comunitario. Recopilamos lo mínimo posible, nunca vendemos nada y aquí te contamos exactamente qué se guarda.
Última actualización: 23 de octubre de 2026
Lo que guardamos
- La cantidad de agua que registras, cuándo, y si reciclaste la botella
- Tu nombre de jugador y tus puntos, si eliges un nombre
- Una zona aproximada del mapa (de 1 km), solo si la activas
- Tu correo, solo si te suscribes o nos escribes
Lo que nunca recopilamos
- Cuentas, contraseñas ni números de teléfono
- Tu ubicación exacta
- Cookies de publicidad o de rastreo
- Nada que vendamos. No vendemos ni compartimos datos para publicidad.
Lo que recopilamos
| Cuando… | Guardamos | Quién lo puede ver |
|---|---|---|
| Registras una botella | La cantidad de agua, la fecha y la hora, si la reciclaste, tu código de organización (si tienes) y los puntos ganados. | Los totales son públicos. Los registros individuales nunca se muestran públicamente. |
| Usas la app | Un identificador de jugador aleatorio creado en tu teléfono. Nuestro servidor guarda solo una versión codificada (hash) de él. Tu historial personal se queda en tu teléfono. | Solo tú, en tu teléfono. |
| Eliges un nombre de jugador | El nombre que elijas, tus puntos, insignias, racha y organización. | Aparece en las tablas públicas. Usa un apodo. |
| Activas "Agregarla al mapa" | Tu teléfono redondea tu ubicación a una zona de 1 km antes de enviarla. Nunca recibimos tu ubicación exacta. | La zona aproximada aparece en el mapa público, sin tu nombre. |
| Usas el sitio | Una versión codificada (hash) de tu dirección de internet, que usamos solo para evitar spam. No podemos convertirla de vuelta en tu dirección. | Nadie. |
| Te suscribes o envías una solicitud de alianza | Tu correo, y el nombre, la organización y el mensaje que escribas. | Solo quien organiza el proyecto. |
Los registros se guardan mientras el proyecto exista, para que los totales y las gráficas sean exactos.
Servicios que usamos
Estas empresas ayudan a que el sitio funcione. Cada una recibe la información técnica básica que recibe cualquier sitio web, como tu dirección de internet y el tipo de navegador.
- Netlify aloja el sitio, guarda los datos descritos arriba y recibe los formularios.
- GoatCounter cuenta las visitas para saber qué páginas son útiles. No usa cookies ni guarda datos personales.
- Google Fonts y cdnjs entregan las fuentes y el código del mapa.
- OpenStreetMap proporciona las imágenes del mapa en la página Jugar.
- Instagram, solo si sigues un enlace hacia allí.
Jugadores jóvenes
Free Water es para todos, incluidos los estudiantes. Los menores de 13 años deben participar con su mamá, papá, maestro o líder de grupo. Pedimos usar un apodo, nunca el nombre completo, y no pedimos a los jugadores correo, teléfono ni ubicación exacta.
Revisamos los nombres de jugador para evitar palabras ofensivas, y podemos ocultar o borrar cualquier nombre. Si ves un nombre que no debería estar, escríbenos.
Tus opciones
- Mantente anónimo. Puedes registrar botellas sin elegir un nombre. Tu agua igual cuenta.
- Deja el mapa apagado. Está apagado a menos que lo actives.
- Borra tu nombre. Escríbenos con tu nombre de jugador y lo quitaremos de todas las tablas.
- Sal de la lista de correo. Responde a cualquier correo o escríbenos y te quitaremos.
- Reinicia la app. Si borras los datos del navegador, se borra el historial de tu teléfono y empiezas como jugador nuevo.
Cómo participar
Free Water es una actividad comunitaria voluntaria. Al participar, aceptas hacerlo bajo tu propio criterio y seguir las reglas de seguridad:
- Libera solo botellas que claramente fueron abandonadas. Nunca tomes algo que podría ser de alguien.
- Vierte solo agua limpia, y solo en la tierra, nunca en el pavimento ni en alcantarillas.
- Nunca bebas agua encontrada. Toma las botellas por la tapa y lávate o desinféctate las manos después.
- Mantente lejos del tráfico y fuera de propiedad privada. Ninguna botella vale un riesgo.
- Registra con honestidad. Registra solo las botellas que de verdad liberaste.
Project: Free Water solo ofrece información y motivación. No se hace responsable de lesiones, enfermedades ni daños a la propiedad que ocurran al participar, y puede eliminar registros o nombres de jugador que no cumplan estas reglas.
Contacto
Preguntas, solicitudes o inquietudes: hello@projectfreewater.org. Si esta página cambia de forma importante, actualizaremos la fecha de arriba.